よそ行き

よそいき
よそゆき
going out
company manners
one's best clothes

* * *

よそいき【よそ行き】

¶ → よそ行きの

¶ → よそ行きの言葉

* * *

I

よそいき【よそ行き】

＝よそゆき.

II

よそゆき【よそ行き】

●よそ行きの formal 《language》; company 《manners》

・よそ行きの服 one's best clothes; a gala (dress); a go-to-meeting dress; a visiting wear; one's Sunday clothes [best]; holiday garment [clothes]

・よそ行きの格好でどこへ行くの? Where are you going all dressed up?

・よそ行きの言葉 formal [holiday] language; an unnaturally affected way of speaking

・私は学校ではよそ行きの態度を取っている. I keep on my best manners at school.

・よそ行きの顔をする put on one's best looks; try to look wise; look demure; prim one's face.